高密外语系
 首页 | 外语系概况 | 师资队伍 | 教学科研 | 学生工作 | 招生就业 | VOC电台 | 资料下载 
 
 

 外语系新闻 
 学院动态 
 外语天地 
 通知公告 
 学生活动 

  快速通道
 
 
当前位置: 首页 > 外语天地 > 正文
详细信息
Anti-corruption drama ‘In the Name of People’ tops ratings
2017-04-16   Source:Global Times

Chinese anti-graft TV drama In the Name of People became TV’s champion after its first episode pulled in 2.41 percent of total viewers, according to CSM Media Research.

The ratings for the show may have even researched as high as 3.91 percent according to ratings-tracker CSM-huan, which was more than twice the viewership numbers earned by the live broadcast of the World Cup qualifiers (1.45) featuring the Chinese national team going head-to-head against Iran’s soccer team.

The show also had a good showing on Chinese streaming platforms. The first two episodes had nearly 19.7 million views on Tencent and more than 12 million views on iOiyi as of last Thursday.

 


反腐力作《人民的名义》引领收视狂潮

The show currently holds a 9.0/10 on Chinese media review site Douban.

“There are two aspect about In the Name of People to which we should pay attention. First, the cast includes a number of veteran and skilled actors, which during a time when pop stars dominate TV and movie screens is notable. Second, shooting an anti-corruption show featuring serious political themes under the current censorship system is like trying to dance wrapped in chains. Therefore it is much more difficult to create an excellent show than it is fore other genres,” netizen Zts wrote in a review on Douban.

Produced with the support of the TV and Film Production Center under the Supreme People’s Procuratorate, In the Name of People comes at a time when the Chinese central government has increased its anti-corruption efforts.

The show is based on the novel of the same name by Chinese writer Zhou Meisen, who was also scriptwriter for the series.

Words and expressions

anti-graft       反腐                   Episode (电视剧)一集

viewship      电视观众 收视人数   streaming platforms 流媒体

cast         演员阵容          veteran 老手,经验丰富的人

censorship   审查制度           corruption 腐败

procuratorate  检察院

Questions:

1.      What is the viewing rate when the Chinese national team went head-to-head against Iran’s soccer team in the World Cup?

2.      According to Zts, why is this TV drama so notable and popular ? 


关闭窗口

青岛科技大学外国语学院外语系(高密)  版权所有